NHẠC SỸ QUANG ĐẨU
THỰC HIỆN VIDEOKAR
HỮU ÍCH VÌ CỘNG ĐỒNG
TRÂN TRỌNG GIỚI THIỆU
TÁC PHẨM:EM NÓI GÌ MÙA XUÂN
QUE DITES-VOUS DU PRINTEMPS
THƠ:THIÊN DI
SÁNG TÁC:NS QUANG DAU
TRÌNH BÀY:GROUP ZA HUY
ASM NS QUANG'S LONG
PROMOVIES VIDEOKAR NS QUANG DAU
Đường liên kết của video
https://youtu.be/V9nqngc8ZWw
EM NÓI GÌ MÙA XUÂN
TỰ TÌNH KHÚC
BÀI THƠ CHO MÙA XUÂN MỚI
Đến với tôi
Và
Đi qua đời tôi
Thế giới này
những bước chân lẻ loi
Tôi tìm kiếm những gì chưa biết
Tôi muốn viết
những điều chưa ai viết
Tôi không tiếc
những chuyện đã rồi
Và không tiếc
những gì cũ kỹ
Dòng sông trôi .....
có quay lại bao giờ
Đến với tôi
Và đi qua đời tôi
Này bạn ơi .....
chân trời luôn rộng mở
Tôi cô đơn .....
với bao điều trăn trở
Tôi biết rằng
không phải đều .....yêu mến tôi
Nhưng thế giới .....biết bao điều đau khổ
Tôi khổ đau hay hạnh phúc ai hay
Tôi khác biệt
không phải vì đúng, sai
và chính bạn
cũng cần phải khác biệt.
Đến với tôi
Và đi qua đời tôi…
Như một bài hát ru
Hay sóng cồn ....
làm lòng tan nát
Hay không để ....
một thoáng dư âm…
Và tôi sống ....
như tôi muốn sống
Và tôi yêu ....
nồng nhiệt bao dung
Ai ở lại
Ai rời xa mãi
Có sao đâu
Trong cõi vô cùng….
QUE DITES-VOUS DU PRINTEMPS ?
CHANSON D'AMOUR
POÈME POUR LE NOUVEAU PRINTEMPS
Venez à moi
Et
Parcourir ma vie
Ce monde
pas solitaires
Je cherche l'inconnu
Je veux écrire
des choses que personne n'a écrites
Je ne regrette pas
ce qui est passé
Et aucun regret
Qu'est-ce qui est vieux
La rivière coule .....
reviens un jour
Venez à moi
Et traverse ma vie
Hé ami .....
l'horizon est toujours ouvert
Je suis seul .....
avec beaucoup de soucis
Je sais que
pas tous ..... m'aiment
Mais le monde... tant de souffrance
Je suis malheureux ou heureux, qui sait
Je suis différent
il ne s'agit pas de bien ou de mal
et toi-même
doivent également être différents.
Venez à moi
Et traversa ma vie…
Comme une berceuse
Ou des vagues....
déchirant
Ou pas....
un écho persistant…
Et je vis...
comme je veux vivre
Et j'aime ....
tolérance à la chaleur
Qui reste ?
Qui part pour toujours
aucun problème
Dans le royaume infini….