🇯🇵連日本人都會聽錯搞錯的日文？！日語中的"同音異義詞"｜HKW日語學習 #13｜難易度⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

#池永愛實 #日文系列 #日語會話 立即追蹤Hongkong Walker頻道：https://goo.gl/njpwQy
留意00:50起，日本主持人發音正確，但雨跟糖的音調圖&手勢都錯了。「雨 AME」是往下；「飴AME」是往上，感謝 「香港日本語同好會」 指正，如有不便請見諒。

廣東話有好多字是同音異字，如：比、畀、髀。但其實日文中也有很多字是同音意義的，例如：

同音同調
KOI（こい）→戀愛？鯉魚？過來？
HANA（はな）→花？鼻？

同音不同調
MOMO（もも）→大腿？桃？
KAKI（かき）→蠔？柿？

想輕鬆掌握日文的同音意義字，就來跟AMY學習吧！聽聽日本人真人發聲示範。不過，AMY跟小編說其實有不少字就連日本人都會搞錯，所以記得要聽清前文後理，不然就很容易鬧出笑話啦~

你的日本主持人：池永愛實
你的香港主持人：Chloe（日語初心者）
【🇯🇵日語學習影片清單】 https://bit.ly/34GXdma
___________________________________________

👇即刻加入討論區，同小編瘋狂你問我答啦👇
日本旅遊情報討論區🇯🇵Hong Kong Walker應援團
https://www.facebook.com/groups/796939214066956/

訂閱電子報📮獲取免費遊日攻略及不定時讀者尊享優惠
https://is.gd/BTcNcH
__________________________________________________

【池永愛實的社交平台】

Youtube https://www.youtube.com/channel/UC_p5XXMVom4L3gcOk_4og8w
Twitter https://twitter.com/aimicat424
IG https://www.instagram.com/aimicat424/