Mahabharatham | மகாபாரதம்!
Duryodhanan tells that the Pandavas has failed the Agnyathavasam!
Arjunan goes to the battlefield to wage war against Duryodhanan. Bhisman stops the fight between Arjunan and Karnan. Draupadi is upset thinking over the past and Arjunan calms her down. Duryodhanan tells Bhishman that the Pandavas has failed their Agnyathavasam.
துரியோதனன் பாண்டவர்கள் அவர்களின் அஞ்ஞாதவாசம் தோல்வியடைந்ததாக கூறுகிறான்!
அர்ஜுனன் போர்க்களத்திற்கு செல்கிறான், பீஸ்மர் அர்ஜுனன் மற்றும் கர்ணனின் சண்டையை நிறுத்துகிறார். திரௌபதி நடந்தவைப் பற்றி எண்ணி கவலைகொள்ள அர்ஜுனன் அவளை சமாதானம் செய்கிறான். துரியோதனன் பாண்டவர்கள் அவர்களின் அஞ்ஞாதவாசம் தோல்வியடைந்ததாக கூறுகிறான்.