歡迎訂閱SIKA頻道，欣賞亞洲優質短片
Subscribe to SIKA on YouTube! Present short films from throughout Asia.
遞交作品 SUBMIT A FILM: submit.sika@gmail.com
《釘子花 Wildflower》
★金穗獎 Golden Harvest Awards
★金鐘獎 Golden Bell Awards
★關渡電影節 Kuan-Du Film Festival
簡介：
阿堂發現自己的太太竟為了生計下海陪酒，為了挽救婚姻，他打算鋌而走險，受託把一大包粉藏進老爸的骨灰罈，為掩人耳目，還掛上遺照上路。可是又放不下失智老母和小兒子，他就這樣帶著兩支拖油瓶上路，狗屁倒灶事接踵而來。
Synopsis:
Tang discovered that his wife had resorted to working as a hostess to make ends meet. Determined to save their marriage, he hatched a daring plan. He was entrusted with hiding a large bag of powder in his late father's urn, disguising it by hanging a memorial photo. However, he couldn't bear to leave behind his senile mother and young son. So, he set off on the journey with both burdens, and a series of absurd and chaotic events unfolded.
選片人的話 Review from programmer
以草根百姓的生活苦境為背景，佐以樂天風趣的語言趣味和搞怪情節，有如台灣喜劇版的《賭命運轉手 The Mule》（2018）。導演賴建穎的喜劇節奏掌握奇佳，演員調度也很有一套，後勢可期。（影評人翁煌德／無影無蹤）
Set against the backdrop of the hardships faced by ordinary people, infused with a delightful and witty language style and quirky plot, it is reminiscent of a Taiwanese comedy version of "The Mule" (2018). Director Jian-Ying LAI demonstrates exceptional control over the comedic pace, and the casting of actors is also well-executed, indicating a promising future. (Film Critic: Wonder Weng)
喜劇並非容易掌握的電影語言。但導演賴建穎以渾然天成的創作直覺挑戰此永垂不朽的類型片，透過對小人物的細膩觀察，從平凡生活淬煉出惡趣味，淚中帶笑，苦中作樂，現實的重擔頓時雲淡風輕，令人耳目一新的台式喜感，妙趣橫生。 （謝以萱／獨立策展人、影評）
Comedy is an intricate language in the realm of cinema, requiring a delicate grasp. However, director Jian-Ying LAI fearlessly embraces this timeless genre with innate creativity, challenging its boundaries. Through meticulous observations of ordinary individuals, he refines a wicked sense of humor, extracting it from the crucible of mundane existence. With a blend of laughter and tears, finding amusement amidst adversity, the weighty burden of reality dissipates, unveiling a refreshing and distinctive Taiwanese comedic sensibility replete with wit and delightful charm. (Curator, Film Critic: HSIEH I-hsuan)
產地 Country of origin
台灣 Taiwan
語言 Languages
華語 Mandarin
台語 Taiwanese
工作人員：
導演/編劇：賴建穎 Jian-Ying Lai
E-mail: jienying@gmail.com
監製：李宜珊 Yi-Shan Lee
主要演員
阿堂：莊益增
春麗：范足妹
昱凱：鄭逸軒
阮玉：阮千又
錢志龍：林玉山
次要角色
阿嘉：朱宸瀧
慶記：陳清達
警察：吳宏修
阿狗：賴璟昆
銘坤：陳泰中
銘坤兒子：張達明
賭客：徐銘志
賭客：萬中南
臨演
雜貨老闆：洪翠秀
老人櫃台：李玓穎
麵攤老闆：王駿成
麵攤客人：江詩芳 巫昭娥
環境演員
廟口賭博：游聰明 賴季崧
陪酒女生：柯詩敏 張文睿 范貝慈
酒客：蔡維智 張葳傑 吳安迪
小孩&家長：柯奕廷 蔡維陽
志龍小弟：蕭竣鴻 高偉翔 吳紀平
慶記小弟：張育華 廖啟豪 蔡博駿 葉俊麟 林彥宏 吳萬軍
阿嘉小弟：蔡晉嘉 曾品霖 陳威霖 張又限 高崇閔 林勝騰 顏匯昌
製片：曾聖雯
演員製片：李宛庭
生活製片：王耀正、蘇冰芳
製片助理：郭郁暄、謝焯成、李玓穎
現場副導：張宇勛
前期副導：蘇庭誼
場記：蘇庭誼
攝影師：陳奕麟
攝影大助：李偉彬
攝二助：潘彥瑋
攝三助：吳安迪
空拍師：李偉彬
燈光師：蔡維陽
燈光助理：金佳琳、蘇志博、馮兆良
收音師：孫梓軒
收音助理：蔡文懷、邱云宣
混音：陳場豪
後配錄音：陳昶豪、NOIZ-STUDIO
美術：莊富羽、游婷安、嚴珮瑩
美術助理：陳正微、王奕琦、許芷瑄
美術協力：陳俊佑
梳化：羅婕庭
梳化助理：張匯苡、鄭旭茹
特殊化妝：王律元
場務：吳松祐
場務助理：李承軒
剪接：董淑媛
剪接協力：張宇勛
特效：程威誌
配樂：黃泳豪
調光：時間軸-梁奇
劇照師：高興萱
側拍：許䕒云、陳英立
法律諮詢：游維倫
會計顧問：簡巧雯
特別感謝：彰化縣政府
感謝名單：
張乘瑜、凃侑廷、李政峰、王厚智、楊冬楨、潘兩傳、吳佳憶、陳倩瑜、林佳瑩、陳昶豪、控肉、邱昱程、林潔、許富喻、黃泳宜、黃怡婷、許家愷、蘇志博、黃祺芸、蔡申、童冠毓、曾怡瑄、林伯恩、陳思璇、曹慶文、陳奕珺、陳佳昇、郭宇倫、鄢淞穎、蕭子堯、陳玟均、賴慈鴻、高崇閔、謝亦涵、官雷、林月惠、劉穎、李世媛、戴怡臻、張筠、賴建豪、賴怡璇、鄭煇煌、陸靖芸、張賽、吳季恩、王詩旻、張秉豐、王韋翔、塗斯涵、鄭鈞壕、黃博謙、張軒賓、曾信維、蘇俊偉、謝瓊、張豐南、陳怡君、賴慈欣、黃麗菊、游陳梓、施佩君、鄭喬檍、劉羽薇、蔡葶楨、孫范菁、鄭浤維、王貴蘭、張景評、陳素蘭、張輝雄、張許薛、黃琇怡老師
已經版權所有人許可合法選映
Reproduced on this channel with the permission of the copyright owner.