!!!!UPDATE!!!!
I made an addendum to get the jump animations working properly as well as adding better, customizable MetaSound footsteps from the Game Animation Sample. Check out the video here:
https://youtu.be/rl3PKcxbg38
Shoutout to Kartoon Develop Tips for his motion matching tutorials which this integration was based on.
Go subscribe to @KartoonDevelopTips https://www.youtube.com/@KartoonDevelopTips