四十岁的夜市承包商林自翔近年与弟妹携手打造现代夜市。夜市元老许亚坤用心提携后辈，也照顾老摊贩，对夜市有一份无法割舍的情怀。单亲妈妈在夜市卖嘟嘟糕养家糊口，船厂二代趁年轻到夜市闯荡却曾血本无归。来看他们的夜市人生。11/02/2025 播出