主持：李勁持
板，既指拍子、節奏，也是樂器，是戲曲音樂裡重要的概念，也是戲曲音樂與近代中樂之區別所在。今集我們將會閱讀《絃歌必讀》中的〈板路握要〉，看看編者丘鶴儔介紹中板、慢板與嘆板三種板路。文中更提到一種用手指來數叮板之法，這種方法沿用至今，是習曲者必學的手法。
說到傳統歌曲與今時之流行曲，最大分別之一莫過於拉腔和字音。舊時字少腔多，唱曲字音也與日常讀音有別，透過閱讀書中〈讀曲肉字音方法〉和〈啞口字與曲肉字之分別〉兩個篇章也能感受一二。當中還會看到此書如何借用英文譯音將傳統唱腔來記譜呢！
00:00 前言
03:05〈板路握要〉
09:12〈讀曲肉字音方法〉
13:53〈啞口字與曲肉字之分別〉
14:36 補充、下集預告
・・・
「工尺之間：香港早期樂譜研究與使用」一連十六集影片旨在與音樂愛好者一同欣賞並研讀粵樂名宿丘鶴儔於二十世紀初出版之工尺譜。由主持李勁持、陳志江為觀眾解讀原文與記譜，更從中選曲十數首，示範如何按譜演繹，由此研究工尺譜特色，體驗前人度曲過程。此外，亦有特備節目，將話題延伸至中世紀西洋素歌樂譜和香港石印業歷史。
以上影片節目屬「香港早期音樂研究：細讀丘鶴儔的音樂書譜」計劃之中。此計劃由一才鑼鼓主辦，衞奕信勳爵文物信託資助。
🌐 https://thegongstrikesone.com/between_the_notes_2022/